Artículos

Human in the Loop: cómo transformar un puesto de trabajo con IA

Cuando consideramos aplicar inteligencia artificial para optimizar un puesto de trabajo, conviene desmenuzar lo que hace la persona: qué observa, qué relaciona, cómo decide y qué acciones debe ejecutar. A partir de allí podemos imaginar otra forma de organizar ese trabajo, combinando capacidades humanas y herramientas agénticas.

El recorrido visual se entiende por sí mismo. Cada bloque permite profundizar en la explicación.

Las ideas del recorrido
  1. Un trabajo se compone de muchas tareas y decisiones
  2. ¿Qué capacidades requiere cada parte del trabajo?
  3. Podemos organizar esas capacidades en un bucle
  4. La IA puede preparar lo que el experto necesita revisar
  5. Algunas tareas necesitan actuar sobre el mundo físico
  6. Una persona puede interactuar en el trabajo de varios agentes
  7. También un único agente puede trabajar con varias personas a la vez
  8. Los intercambios entre personas y agentes pueden formar redes de trabajo
  9. Se empieza por comprender cómo se hace el trabajo
  10. Una prueba de concepto permite comprobar nuestra interpretación
  11. Nos interesa mejorar el trabajo en su conjunto
  12. Con lo que aprendemos en este proceso podemos seguir transformando el trabajo

Un trabajo se compone de muchas tareas y decisiones

Observemos a una persona mientras trabaja. Busca información relevante, interpreta lo que encuentra, prepara algo, quizás ingresa datos en un formulario o en una planilla, comprueba si todo está bien y toma algunas decisiones. Lo que llamamos un puesto de trabajo se compone de muchas pequeñas tareas y decisiones relacionadas a ellas.

Una persona en el centro se relaciona con iconos de buscar información, preparar, comunicar y registrar. Dos rombos representan decisiones: qué hacer y si el resultado está bien. Se distingue la descomposición del trabajo de una secuencia de pasos.
Una misma persona realiza tareas y toma decisiones. El dibujo desagrega su trabajo; no es una secuencia única. Ampliar ilustración
Profundizar...

Por regla general identificamos un puesto por su nombre o por el resultado que esperamos de él. Sin embargo, para comprender cómo se hace ese trabajo necesitamos distinguir las acciones que lo componen. ¿Qué elementos o datos recibe la persona? ¿Qué información busca? ¿Qué la hace elegir una vía de acción y descartar otra?

Algunas de esas acciones transforman información; otras producen algo en el mundo físico. Las decisiones relacionan lo que sabemos con lo que conviene hacer a continuación en función de un objetivo. Desgranar ese conjunto de acciones y decisiones nos permite reconocer dónde y cómo interviene cada capacidad y qué necesitamos conservar al reorganizar el trabajo.

¿Qué capacidades requiere cada parte del trabajo?

Una vez que distinguimos las tareas individuales, podemos analizar cómo resolver cada una. Algunas admiten el uso de reglas conocidas; otras requieren reconocer patrones o interpretar lenguaje. Y algunas siguen necesitando el criterio, la experiencia o la capacidad de actuar de una persona, de un ser humano.

Cuatro iconos distinguen reglas de software, reconocimiento de patrones, IA generativa y capacidades de una persona. Cada uno se vincula con una función: comparar, reconocer, interpretar o decidir y actuar.
El trabajo reúne capacidades diferentes. La herramienta se elige después de comprender qué hace falta resolver. Ampliar ilustración
Profundizar...

Para comparar dos cantidades quizás sea suficiente una aplicación convencional. Reconocer un patrón puede requerir aprendizaje automático; interpretar un pedido o preparar una explicación puede beneficiarse de la IA generativa. La elección en cada caso empieza por comprender qué transformación se necesita realizar y con qué información se cuenta.

La capacidad de resolver una tarea también tiene condiciones. Una herramienta puede funcionar bien con datos completos y necesitar ayuda cuando falta una referencia. Por eso, además de repartir tareas, necesitamos reconocer cuándo cada parte puede avanzar sola y cuándo debe intervenir alguien más.

Podemos organizar esas capacidades en un bucle

Imaginemos ahora que el agente de IA avanza hasta encontrar algo que requiere intervención humana. Entrega lo que reunió hasta el momento, la persona decide o actúa y devuelve un resultado. Con esa información, el proceso puede continuar. Así se construye el trabajo compartido.

Un agente representado por un chip con engranaje se conecta con una persona. La ida lleva una propuesta y contexto; el retorno lleva una decisión o un resultado. El proceso continúa con esa intervención.
La persona recibe contexto y devuelve una decisión o un resultado que modifica el recorrido del proceso. Ampliar ilustración
Profundizar...

A esta intervención humana dentro de un proceso automatizado la llamamos Human in the Loop. La expresión adquiere sentido cuando podemos señalar dónde hace falta la atención de una persona, qué recibe y qué debe devolver para que el trabajo continúe.

El agente utiliza un modelo de IA y herramientas para consultar información o ejecutar acciones. La persona aporta la capacidad que ese tramo del trabajo necesita. Para que el intercambio funcione, ambos deben interactuar en el marco de una tarea comprensible: qué falta resolver, qué elementos permiten hacerlo y qué situación cambia con la respuesta de uno u otro.

La IA puede preparar lo que el experto necesita revisar

Hay tareas que la IA puede resolver, pero todavía necesitamos comprobar y aprobar su resultado propuesto. Puede preparar un análisis o una respuesta y reunir sus referencias. El experto examina esa propuesta y decide si corresponde aprobarla, corregirla o volver a investigar.

Un agente prepara un documento con referencias. Una persona experta lo revisa con una lupa y elige entre aprobar, corregir o investigar, representados por una marca, un lápiz y una lupa.
El experto puede aprobar, corregir o pedir otra investigación. Su criterio determina cómo continúa el trabajo. Ampliar ilustración
Profundizar...

Pensemos en una respuesta que requiere conocimiento experto. El agente puede buscar información, relacionarla y preparar un borrador. El trabajo de la persona cambia: recibe una propuesta acompañada de los elementos que permiten comprenderla y juzgar si responde al asunto planteado.

Para que la revisión tenga valor, el experto debe poder cambiar lo que viene después. Si la acción requiere aprobación, el agente espera la decisión humana. Una corrección por parte del experto vuelve al proceso; una duda puede exigir otra consulta. Conservar esas intervenciones de ida y vuelta permite revisar el funcionamiento, aunque el modelo no aprenda automáticamente por el solo hecho de recibirlas; es útil para mejorar a posteriori la ingeniería.

Algunas tareas necesitan actuar sobre el mundo físico

Podemos pedirle a una IA que decida dónde ubicar una caja, pero alguien tiene que moverla. Lo mismo ocurre al pegar una etiqueta. La persona realiza la acción y el sistema puede ayudar a comprobarla mediante las señales y sensores que tenga disponibles.

Una persona mueve una caja hacia una estantería. Un sistema indica la ubicación y recibe un escaneo o una fotografía. La evidencia se contrasta; si no alcanza, se pide revisión humana.
El depósito ilustra este caso particular: una persona actúa y el sistema contrasta las evidencias disponibles. Ampliar ilustración
Profundizar...

Aquí aparece una capacidad humana que es diferente del juicio experto: la de actuar sobre objetos y situaciones materiales. En un depósito, por ejemplo, el agente puede indicar una ubicación y el trabajador realizar el movimiento, registrar el resultado o informar qué le impidió hacerlo.

También necesitamos comprender qué es lo que puede o no puede comprobar el sistema. Un código escaneado puede confirmar la lectura de una etiqueta; pero por sí solo no demuestra dónde quedó realmente la caja. Una fotografía puede aportar otra señal. Diseñamos esa comprobación según lo que necesitamos observar y recurrimos a una persona cuando la evidencia resulta insuficiente.

Una persona puede interactuar en el trabajo de varios agentes

¿Qué ocurre si los agentes solo necesitan ayuda de vez en cuando? Una misma persona podría atender las excepciones de varios procesos agénticos. ¿Cuántos? Para determinarlo, necesitamos entender con qué frecuencia piden intervención y cuánto trabajo por parte del humano exige resolver cada caso.

Tres agentes envían casos excepcionales a una cola. Una persona los revisa y devuelve la decisión al proceso de origen. Un reloj identifica que la frecuencia y el tiempo de revisión determinan la carga.
La simultaneidad depende de la atención humana que requieren los casos, incluida su llegada en conjunto. Ampliar ilustración
Profundizar...

Si en la mayor parte de los casos el agente puede continuar dentro de las condiciones previstas, la intervención humana se concentra en los asuntos excepcionales que requieren criterio adicional. La persona así puede pasar de tener que resolver cada caso completo a solo atender situaciones raras que llegan desde varias ejecuciones simultáneas.

Esa posibilidad depende de una relación concreta: cuánta atención se solicita del experto y cuánta atención el experto puede realizar. También importa si las consultas pueden ser puestas en cola y esperar si llegan de manera simultánea. Una cola visible, con responsables y prioridades, permite organizar esa carga y reconocer cuándo es necesaria la ayuda humana.

También un único agente puede trabajar con varias personas a la vez

Podemos imaginar la relación inversa. Un agente prepara trabajo a gran velocidad, pero cada resultado necesita una intervención humana. Entonces puede derivar tareas a varias personas, según sus capacidades y disponibilidad, y reunir lo que cada una de ellas resuelve.

Un agente prepara una cola de tareas y las deriva a tres personas. Los iconos distinguen revisar, completar información y actuar. Los resultados y los impedimentos regresan al proceso.
El agente prepara y coordina; cada persona aporta una intervención y devuelve su resultado. Ampliar ilustración
Profundizar...

El agente puede reunir información, preparar asuntos y mantener su estado mientras distintas personas aportan lo que hace falta por parte humana: revisar, completar un dato o realizar una acción. Así se combinan la velocidad de preparación del sistema y las capacidades del equipo.

Sin embargo, preparar una tarea y poder realizarla son capacidades diferentes. Si el sistema genera más trabajo del que las personas pueden atender, se empiezan a acumular pendientes. Organizar en forma óptima la asignación, permitir que se informe un impedimento y limitar lo que se inicia son aspectos necesarios del diseño.

Los intercambios entre personas y agentes pueden formar redes de trabajo

Hasta aquí imaginamos relaciones sencillas. Podemos ir aún más lejos: varias personas y agentes aportando capacidades distintas, consultándose unos a otros y respondiendo resultados. Para comprender esa red necesitamos poder seguir el estado de cada asunto: qué está resuelto, qué falta resolver y quién debe intervenir para resolverlo.

Una red de dos personas y dos agentes intercambia tareas, consultas y resultados. En el centro se conserva el estado y el responsable de cada asunto.
La red combina personas y agentes. Sus conexiones muestran qué necesita cada parte de las demás. Ampliar ilustración
Profundizar...

Una persona puede solicitar un análisis, un agente consultar una herramienta y un experto resolver una duda antes de continuar. Los intercambios se conectan porque el resultado de una tarea proporciona lo que necesita la siguiente.

La red tiene sentido cuando podemos reconstruir esas relaciones. Cada asunto por resolver necesita mantener su identidad, su estado y a quién corresponde la responsabilidad por el próximo paso. Podemos comenzar con un intercambio pequeño y conectar otros cuando comprendemos qué aportan, cómo afectan el estado de un asunto y cómo comprobar su resultado.

Se empieza por comprender cómo se hace el trabajo

Para diseñar esos intercambios necesitamos recurrir a quien conoce el trabajo antes de la IA. Una entrevista sobre un caso real nos permite preguntar qué se hizo, qué información se reconoció y por qué se decidió de tal o cual forma. La grabación de la entrevista conserva una explicación a la que podemos recurrir cada vez que resulte necesario.

Una persona experta explica su trabajo a un entrevistador y una grabadora conserva el audio. La IA organiza tareas, datos, criterios y excepciones. Una flecha devuelve la interpretación al experto para validarla.
Escuchamos, organizamos e interpretamos; después volvemos al experto para comprobar lo que comprendimos. Ampliar ilustración
Profundizar...

Cuando una persona dice «eso depende» o «uno se da cuenta enseguida», allí tenemos algo que vale la pena analizar en detalle y comprender. ¿De qué depende? ¿Qué detalle está reconociendo su ojo experto? Podemos reconstruir un caso, conservar su explicación y usar IA para distinguir tareas, datos, criterios y excepciones.

Volvemos al experto con la interpretación obtenida: necesitamos comprobar si expresa su criterio o si hemos relacionado algo de manera equivocada. Esas iteraciones permiten alcanzar una comprensión que finalmente resulta suficiente para nuestro propósito. Pero lo que una persona hace por mero hábito no necesariamente debe convertirse en una regla del sistema; antes debe ser analizado y discutido.

Cómo capturar conocimiento experto con audio e IA

Una prueba de concepto permite comprobar nuestra interpretación

Con la comprensión obtenida podemos elegir una tarea y probar el intercambio. ¿Recibe el agente lo que necesita para poder trabajar? ¿La persona puede resolver lo que se le consulta? Probamos situaciones habituales y excepcionales para comprobar si el circuito produce el resultado que buscamos en cada caso.

Un matraz identifica la prueba de una sola tarea. Cuatro iconos representan caso habitual, dato faltante, duda y demora humana. Se compara el resultado con el trabajo actual.
La prueba contrasta nuestra interpretación con casos concretos y con criterios acordados de antemano. Ampliar ilustración
Profundizar...

La prueba de concepto transforma nuestra interpretación del trabajo en algo que podemos observar y medir. Elegimos un alcance acotado y acordamos previamente qué resultados deberíamos obtener para considerar que funciona. Después extendemos las pruebas a casos comparables a la diversidad del proceso actual.

Incluimos una situación habitual, un dato faltante, un caso dudoso y una intervención que no llega a tiempo. Medimos calidad, tiempo total, carga de revisión y costo. Así podremos distinguir qué parte del diseño funciona, qué comprendimos mal y qué necesitamos ajustar antes de ampliar su alcance.

Nos interesa mejorar el trabajo en su conjunto

El desempeño del agente es solo una parte del resultado. También hay que considerar el tiempo de espera de la persona, el tiempo que ella necesita para comprender una consulta y las correcciones que debe hacer. La mejora aparece cuando todas las partes producen en conjunto un resultado útil.

Un reloj acompaña el recorrido de procesamiento del agente, espera, revisión humana y corrección. Una marca final representa un resultado útil. El esquema no tiene escala numérica.
Observamos el tiempo y el esfuerzo del conjunto para reconocer qué capacidad queda disponible. Ampliar ilustración
Profundizar...

Un paso que se resuelve más rápido puede simplemente trasladar la dificultad al siguiente paso. Por eso nos interesa medir todo el recorrido: desde que comienza el asunto hasta que obtenemos el resultado con la calidad necesaria. Así podemos reconocer si liberamos capacidad o si simplemente cambiamos de lugar el trabajo pendiente.

Además necesitamos preguntarnos qué podemos hacer con esa capacidad. Atender asuntos que hoy se demoran, mejorar una respuesta o realizar más trabajo son posibilidades diferentes. El ahorro económico o la ganancia depende de cómo pueda aprovecharse el cambio; no se deduce solamente del tiempo que tarda una IA.

Con lo que aprendemos en este proceso podemos seguir transformando el trabajo

Al recorrer ese proceso obtenemos algo más que una automatización: comprendemos mejor el trabajo, lo documentamos y contamos con herramientas para reorganizarlo. Las personas participan en esa construcción. Si obtenemos buenos resultados, podemos ampliar el circuito y volver a comprobar qué nuevos resultados conseguimos.

Una persona participa en un ciclo de comprender, ensayar, medir y ajustar. Un libro y un engranaje representan el conocimiento y las herramientas que quedan disponibles para continuar.
Comprender, ensayar, medir y ajustar deja una base de conocimiento y herramientas para continuar. Ampliar ilustración
Profundizar...

La actividad de un puesto de trabajo cambia a medida que redistribuimos sus tareas y decisiones. Algunas intervenciones pueden ya no ser necesarias; otras, en cambio, requieren más criterio, conocimiento o capacidad de actuar. Quienes realizan el trabajo necesitan participar en ese diseño y aprender a utilizar y disfrutar de la tecnología que se incorpora.

La primera prueba de concepto nos deja conocimiento, criterios y herramientas que podemos volver a usar. Con esa base decidimos el siguiente paso: ajustar lo que todavía no funciona, aplicar lo aprendido a otra tarea o conectar un nuevo intercambio. Cada avance amplía nuestras posibilidades a partir de algo que ya comprendimos y pudimos comprobar.

Para seguir el recorrido

Cómo capturar conocimiento experto con audio e IA

Las situaciones ilustradas son hipotéticas; permiten explicar formas de colaboración entre personas y agentes.

Siguiente paso

Elegir una tarea para una primera prueba

Podemos partir de un caso concreto para comprender cómo se hace el trabajo, reconocer dónde hace falta intervención humana y elegir qué conviene probar con IA. En Idoneos podemos acompañar ese recorrido y definir cómo evaluar el resultado.